Liebe Mitglieder,

Wie bereits angekündigt, findet am Samstag, den 05.09.2026 unsere diesjährige Fahrt der Frauengemeinschaft statt.

Wir starten den Tag ab 10:30 Uhr mit einem Frühstück im gelben Salon.

Anschließend fahren wir nach Neumagen-Dhron.

Bei Wein und Snacks genießen wir die ca. 2,5-stündige Planwagenfahrt durch die schöne Moselregion.

Nach einer kurzen Busfahrt nach Bernkastel lassen wir es uns bei einem gemeinsamen Abendessen im Brauhaus schmecken, bevor wir zum Abschluss das Weinfest besuchen.

Gegen 21:45 Uhr fahren wir Richtung Heimat.

Anmeldungen bis spätestens Freitag, den 28.08., telefonisch oder per WhatsApp bei:

Lydia: 0175 1216741 oder

Alexa: 06578 1626

Wir freuen uns auf einen schönen Tag!

Euer Vorstand

Im Zeitraum vom kommenden Montag, 24. August 2026, 7 Uhr bis voraussichtlich Freitag, 25. September 2026 führt die Firma Wacht GmbH auf der *L50 zwischen Bruch und Dreis Arbeiten zur Beseitigung von Hochwasserschäden durch.

Hierfür muss die Fahrbahn einseitig gesperrt werden.

Der Verkehr wird im Baustellenbereich entsprechend geregelt.

Wir bitten um Verständnis für die mit den notwendigen Arbeiten verbundenen Beeinträchtigungen.

Sollten die Altglascontainer voll sein, kann und sollte dies über die auf dem jeweiligen Container angegebene Hotline gemeldet werden. Dies kann selbstverständlich von jedermann veranlasst werden.

Seitens der Ortsgemeinde wurde in diesem Fall bereits entsprechend gehandelt.
Nach Rücksprache mit der A.R.T. Trier werden die Container in der kommenden Woche geleert.

Ein voller Container berechtigt jedoch nicht dazu, Altglas einfach neben oder vor dem Container abzustellen. Dies führt zu unnötigen Verschmutzungen und zusätzlichem Aufwand.

Auf weitere „sinnvolle“ Argumentationen möchten wir an dieser Stelle verzichten und appellieren stattdessen an die Rücksichtnahme unserer Bürgerinnen und Bürger.

Welche Glasarten in die Container gehören und wo sich weitere Altglascontainer befinden, könnt ihr der Homepage der A.R.T. Trier entnehmen:
https://www.art-trier.de/seite/altglascontainer

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,

zur Information über die Ausführung der Ausbaumaßnahme „In der Huf“ findet am Dienstag, den 18. August 2026, um 19:00 Uhr im Bürgerhaus Bruch eine weitere Einwohnerversammlung statt.

Im Rahmen der Veranstaltung werden Vertreter der Maßnahmenträger für Rückfragen zum Bauablauf zur Verfügung stehen.

Zur bestmöglichen Vorbereitung bittet die Ortsgemeinde darum, bereits bestehende Fragen bis Montag, den 17.08 schriftlich an die E-Mail-Adresse Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. zu übermitteln.

gez. Stefanie Kohl-Molitor,

Ortsbürgermeisterin

Der Krautwisch ist ein traditioneller Kräuterstrauß, der zur Kirmes gebunden und im Gottesdienst gesegnet wird. Er besteht aus verschiedenen Kräutern und Blumen und soll Segen, Schutz und Gesundheit für Haus und Familie bringen. 🌾🌸

🙏 Ein herzliches Dankeschön an die fleißigen Frauen, die gestern Morgen mit viel Liebe und Mühe die vielen Krautwische gebunden haben!
Danke für Eure Zeit, Euren Einsatz und dafür, dass Ihr diese schöne Tradition lebendig haltet.

Die Ferien sind vorbei und für viele beginnt wieder der Alltag. Für unsere Erstklässler beginnt ab morgen sogar ein ganz besonderer neuer Abschnitt.

Wir wünschen allen Kindern einen tollen Kita- und Schulstart, viel Freude, tolle Freunde und viele schöne Erlebnisse! 🍀💚

🚗 Und an alle Autofahrer: Bitte fahrt aufmerksam und vorsichtig und achtet gut auf unsere kleinen Verkehrsteilnehmer. Danke!

Allen Kindern und Eltern einen schönen und sicheren Start! 🍀

Am Mittwoch, 19. August 2026 um 12 Uhr laden wir alle Seniorinnen und Senioren herzlich zu einem gemütlichen Grillnachmittag am Gemeindehaus ein.

Freut Euch auf leckere selbstgemachte Salate und frisch Gegrilltes in geselliger Runde.

Damit wir besser planen können, bitten wir um Anmeldung bis zum 14. August 2026 bei Lydia (Tel. 0175 1216741) oder Katja (Tel. 9844417).

Ein Abholservice wird auf Wunsch gerne eingerichtet.

Das Seniorentreff-Team mit Mitgliedern der Frauengemeinschaft sowie des Ausschusses für Jugend und Soziales freut sich auf viele Anmeldungen und einen schönen gemeinsamen Mittag!

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

liebe Gäste aus Nah und Fern,

von Freitag, 7. bis einschließlich Montag, 10. August 2026 feiern wir gemeinsam unsere St. Rochus Kirmes in Bruch. Dazu lade ich Euch/Sie im Namen des Ortsgemeinde ganz herzlich ein.

Ein besonderer Dank gilt bereits im Vorfeld dem Karnevalverein Brucher Linsen e.V., der in diesem Jahr die Ausrichtung unserer Kirmes übernommen hat und mit viel Engagement und Herzblut ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt auf die Beine gestellt hat.

Die Kirmes beginnt am Freitag um 17 Uhr.

Ein besonderes Highlight erwartet uns am Samstag: Beim kreativen „Team Battle“ sind Teamgeist, Geschick und jede Menge Spaß gefragt. Hier steht das gemeinsame Erlebnis im Mittelpunkt. Am Abend sorgt die Band „Hot Smokin’ Socks“ mit Classic Rock für beste Stimmung.

Der Sonntag beginnt mit dem feierlichen Gottesdienst zu Ehren des heiligen Rochus in unserer St. Rochus Kirche, der vom Kirchenchor musikalisch mitgestaltet wird. Im Rahmen des Gottesdienstes findet auch die traditionelle Krautwisch-Segnung statt. Die gesegneten Kräutersträuße können anschließend gegen eine kleine Spende mit nach Hause genommen werden.

Im Anschluss sind alle herzlich eingeladen, beim gemeinsamen Mittagessen und dem abwechslungsreichen Nachmittagsprogramm einige schöne Stunden im bzw. am Gemeindehaus zu verbringen.

Auch für unsere kleinen Gäste ist bestens gesorgt: Am Montag lädt die Kinderolympiade zum Mitmachen ein, bevor der Kirmesausklang mit Live-Musik einen stimmungsvollen Abschluss bildet.

Wir würden uns sehr freuen, wenn viele Häuser in unserem Ort anlässlich der Kirmes wieder mit der Ortsfahne geschmückt würden.

Ich wünsche dem Karnevalverein Brucher Linsen e. V. eine erfolgreiche Veranstaltung, allen Helferinnen und Helfern herzlichen Dank für ihren ehrenamtlichen Einsatz und uns allen eine fröhliche und gesellige St. Rochus Kirmes 2026 mit vielen schönen Begegnungen und guter Stimmung.

Eure/ Ihre
Stefanie Kohl-Molitor
Ortsbürgermeisterin

Ferienfreizeit in Bruch bot drei Tage voller Spiel, Kreativität und Gemeinschaft

Vom 30. Juni bis zum 2. Juli 2026 fand auf dem Freizeitgelände „Bungertsfeld“ in Bruch erneut die Ferienfreizeit der Ortsgemeinde Bruch statt.
Insgesamt 46 Kinder verbrachten gemeinsam mit vier Jugendbetreuern und 22 erwachsenen Betreuerinnen und Betreuern drei abwechslungsreiche Ferientage voller Spiel, Kreativität und spannender Erlebnisse.
Nach der gemeinsamen Begrüßung und dem Aufstellen der Gemeinschaftsregeln starteten die Kinder in ein vielfältiges Programm. Ein besonderer Schwerpunkt lag auf der beliebten Holzwerkstatt. Mit viel Geschick und Begeisterung entstanden dort unter fachkundiger Anleitung Vogelhäuschen und Fledermauskästen, die die Kinder mit nach Hause nehmen konnten.
Auch Natur- und Umweltbildung kamen nicht zu kurz. So wurden Insektenhotels gebaut, bei Bachwanderungen die heimische Tier- und Pflanzenwelt erkundet und auf anschauliche Weise gezeigt, wie Holzkohle hergestellt wird. Die verschiedenen Naturangebote vermittelten den Kindern spielerisch Wissen über ihre Umwelt und den verantwortungsvollen Umgang mit natürlichen Ressourcen.
In der Kunstecke konnten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Beim Bemalen von T-Shirts und Leinwänden sowie beim Gestalten von Perlenschmuck entstanden zahlreiche individuelle Kunstwerke. Sportlich wurde es beim gemeinsamen Ferientanz unter der Anleitung einer ausgebildeten Zumba-Lehrerin, beim kreativen Tanzen, auf dem Fahrradparcours sowie bei abwechslungsreichen Wasserspielen.
Ein weiterer Programmpunkt war der kindgerechte Erste-Hilfe-Kurs, bei dem die Kinder auf spielerische Weise lernten, wie sie sich in Notsituationen richtig verhalten und einfache Hilfsmaßnahmen anwenden können.
Bei sommerlichen Temperaturen kam auch der Wasserspaß nicht zu kurz. Der Bach wurde für viele Kinder zu einem beliebten Ort zum Spielen, Entdecken und Abkühlen.
Ein besonderer Höhepunkt war der Überraschungsbesuch des Eismanns, der bei allen Kindern für strahlende Gesichter sorgte. Den gelungenen Abschluss bildete der gemeinsam einstudierte Ferientanz.
Auch für das leibliche Wohl war während der gesamten Ferienfreizeit bestens gesorgt.
Täglich wurde frisch gekocht und sowohl normale als auch vegetarische Gerichte standen auf dem Speiseplan.
Ein besonderer Dank gilt den vier Jugendbetreuern, den 22 erwachsenen Betreuerinnen und Betreuern sowie allen Unterstützerinnen und Unterstützern im Hintergrund. Ein herzliches Dankeschön gilt insbesondere der Firma Dr. Oetker, die die Ferienaktion mit einer großzügigen Spende in Höhe von 1.000 Euro unterstützt hat.
Durch den engagierten Einsatz aller Beteiligten und die finanzielle Unterstützung konnten die Kinder aus Bruch und den umliegenden Ortschaften drei unbeschwerte, lehrreiche und erlebnisreiche Ferientage verbringen. Gleichzeitig trug die Förderung dazu bei, die teilnehmenden Familien finanziell zu entlasten.
Die Ortsgemeinde Bruch wünscht allen Kindern, ihren Familien sowie allen Bürgerinnen und Bürgern weiterhin erholsame Sommerferien, viele sonnige Tage und eine schöne gemeinsame Ferienzeit.

Stefanie Kohl-Molitor
Ortsbürgermeisterin